приходить

(= прийти) arrive, come

• Итак, мы приходим к важному заключению

(= выводу), что... - We thus come to the important conclusion that...

• Итак, мы приходим к завершению (= концу) обсуждения этих вопросов. - At this point we bring our discussion of these matters to a close.

• Итак, мы пришли к противоречию. - We have now reached a contradiction.

• Первое важное подтверждение приходит из... - The first important piece of evidence comes from...

• Пытаясь улучшить ситуацию, мы приходим к... - In an attempt to improve on this situation, one is led to...

• Рассуждениями того же типа мы приходим к... - By the same sort of reasoning we are led to...

• Рассуждая как в предыдущей главе, мы приходим к заключению, что... - By arguments that are completely analogous to those presented in the previous chapter we conclude that...

• Следовательно, мы приходим к модели, которая... - One thus arrives at a model which...

• Таким образом, мы пришли к нашему первому случаю (чего-л). - Thus we arrive at our first instance of...

• Таким образом, мы пришли к следующему постулату. - We thus arrive at the following postulate.

• Теперь мы приходим к важному вопросу. - Now we come to an important question.

• Теперь мы приходим к теории... - We now come to the theory of...

• Чтобы прийти к определенному заключению

(= выводу), мы... - То arrive at a definite conclusion, we...

• Этим путем мы приходим к мысли о... - In this way we arrive at the idea of...